[ae:scenes] 예측할 수 없는 행동을 많이 해요 🐕💥

한국인들이 주목하는 이유

자막은 쿠퍼를 인터뷰의 주인공처럼 내세운다. 쿠퍼가 직접 이름과 나이를 소개하는 형식으로, 이번이 첫 화보가 아니라는 말과 간식을 숨길 수 있는 포켓 장난감을 가장 좋아한다는 내용까지 전한다.

한국어 댓글에서

한 상위 댓글은 지젤의 본명인 애리를 사용해 “쿠퍼랑 애리 둘이 진짜 똑닮았다”고 둘의 닮은꼴을 짚는다. 또 다른 댓글은 11살 쿠퍼를 다정하게 “쿠퍼 할아부지”라고 부르며 오래 건강하게 애리 곁에 있어 달라고 적었다.

이 말의 진짜 뜻

“지젤도 보그싶다~~”는 표준 표현이 아니라 ‘보고 싶다’의 ‘보고’를 ‘보그’로 바꾼 말장난이다. 지젤을 보고 싶다는 뜻과 보그 화보라는 맥락을 동시에 담은 가볍고 장난스러운 표현이다.