즈하 한국말 진짜 잘한다
무슨 일이 있었나
카즈하는 르세라핌의 미국·유럽 투어를 위해 챙긴 대형 캐리어 두 개를 열어 보이며, 여러 스트레칭·마사지 도구부터 소개한다. 최소한으로 줄인 짐이라고 말하자 화면 자막은 이를 “나름 줄임”이라고 재치 있게 받아친다.
한국인들이 주목하는 이유
카즈하는 마사지 건과 스트레칭 밴드를 각각 꺼내며 두 번 모두 피어나라면 알 만한 물건이라고 소개한다. 영상은 이 도구들을 우연히 챙긴 여행용품이 아니라 팬들에게 이미 익숙한 카즈하의 필수품으로 다룬다.
한국어 댓글에서
한 댓글은 “즈하 얼굴 구경한다고 가방 구경을 못함”이라고 썼다. 또 다른 댓글은 카즈하다운 구체적인 장면을 짚어 “처음부터 스트레칭기구나오는게 너무 즈하답다 ㅋㅋ”라고 했다.
이 말의 진짜 뜻
제목의 ‘보부상’은 본래 물건을 지고 다니며 팔던 상인을 뜻한다. 여기서는 짐을 아주 많이 들고 다니는 사람을 친근하게 부르는 유행 표현으로, 대형 캐리어 두 개를 두고 “진짜 줄였다”고 말하는 제목의 농담을 완성한다.
여기 소개한 댓글은 이 영상에 달린 댓글입니다.
기사가 읽은 댓글 — 공감 많은 순
즈하 한국말 진짜 잘한다
즈하 얼굴 구경한다고 가방 구경을 못함
즈하는 맨날 몇년 오래 쓴거만 쓰네 니베아 도브 차앤박….귀엽고 순둥해 💛💛💛💛💛
BAKBING 반응 요약
카즈하의 한국어 실력이 정말 대단하다는 댓글이 많아요.
팬들이 남긴 짧은 응원
LE SSERAFIM 팬 노트
이 주제와 관련된 다른 영상