??: 넘어갈게요

한국인들이 주목하는 이유

선우는 MBTI 질문에 “ESFJ요”라고 답한 뒤에도 곧바로 “넘어갈게요”를 붙인다. 이때부터 이 말은 곤란한 질문을 피하는 문장을 넘어, 말투와 동작을 바꿔 가며 완성하는 퍼포먼스가 된다.

한국어 댓글에서

한 댓글은 “민우님이랑 케미좋다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 넘.어.갈.께.요.?”라며 민우와의 주고받는 호흡을 짚는다. 또 다른 댓글은 “ㅇㄴ 외국엔진들 미3누 모르고 저사람 웃기다고 도배된게 ㄴㅁ 웃겨”라며 일부 해외 엔진이 ‘미3누’를 알아보지 못한 채 그 사람이 웃기다는 댓글을 남기는 상황이 재미있다고 말한다. 이는 해당 댓글 작성자의 관찰이다.

이 말의 진짜 뜻

“넘어갈게요”는 문자 그대로 다음으로 넘어가겠다는 뜻이지만, 여기서는 곤란한 질문에 직접 답하지 않고 재치 있게 건너뛰겠다는 공손한 구어체 표현으로 쓰인다.