박박심이 숏폼을 찍을 때 😁 | 마카오에서의 #엔하이픈 #1

한국인들이 주목하는 이유

‘박박심’은 일반 단어가 아니라 제이와 성훈의 박씨, 제이크의 심씨를 차례로 붙여 만든 세 사람의 압축형 별칭이다.

한국어 댓글에서

한 댓글은 “나의 개그맨 박박심 팍팍한 닭가슴살같은 삶의 마라탕같은 존재..”라고 썼다. 퍽퍽한 닭가슴살과 자극적인 마라탕을 대비해, 세 사람을 팍팍한 일상에 맛을 더하는 존재로 표현한 댓글이다.

이 말의 진짜 뜻

또 다른 댓글의 “박박심은 가만히 있어도 개웃김”에서 ‘개웃김’은 단순히 웃긴다는 말보다 강도가 센 매우 구어적인 표현이다. 여기서는 가만히 있기만 해도 터질 만큼 웃기다는 과장된 호감의 말로 쓰였다.