미나미, 제나 님과 해, 쩌는 짓 😎 #Shorts

한국어 댓글에서

한 댓글은 “정우영 그렇게 야호 오이데 마떼루요~ 이랬는데 원조와 같이 챌린지라니 당장 비하인드 가져오세요.”라며 우영이 이전에 반복하던 일본어 표현과 이번 협업을 연결한다. 또 다른 댓글은 “에이티즈 리센느 둘이 컴백 기간 겹쳤을때부터 이미 챌린지 기대하고 있었는데ㅠㅠ 또 이조합을 볼 수 있다니 너무 행복함ㅜㅜ”이라며 컴백 기간이 겹쳤을 때부터 두 팀의 챌린지를 기대했다고 밝힌다.

이 말의 진짜 뜻

제목의 ‘쩌는 짓’은 대단하거나 강렬한 행동을 뜻한다. ‘쩌는’은 무언가가 아주 인상적이라는 속어이고, ‘짓’은 보통 행동을 낮춰 부를 때도 쓰이지만 여기서는 비난이 아니라 거칠고 자신감 있는 어감을 만든다.