COKODIVE × BAKBING10% 할인 K-pop 공식 응원봉원하는 한국 상품이 없나요? 문의하기
Korea
홈NOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip더 보기
홈NOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
한국 즐기기
소개·문의·이용약관·개인정보처리방침··환불 정책·도매
KorlyMally Co., Ltd.|대표 KIM WOOK IL|사업자등록번호 634-88-02584
통신판매업신고번호 제 2023-인천계양-1203 호
소재지 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
연락처 help@bakbing.com
© BAKBING · 모든 권리 보유
  • NOW
  • K-pop
  • 홈
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPILLIT
YouTube 1.5M views·YouTube 740 comments·6일 전

새콤달콤젤리알고보니스멜리🤮🤮🤮

이 영상의 한국어 댓글

무슨 일이 있었나

아일릿은 제목에서 새콤달콤한 젤리가 알고 보니 냄새가 난다는 반전을 제시한다.

맥락 더 보기

한국인들이 주목하는 이유

제목은 한국어 문장 안에서 ‘젤리’를 영어에서 가져온 ‘스멜리’로 뒤집는다. 두 말의 운율이 불쾌한 반전을 장난스럽고 구호처럼 들리게 만든다.

한국어 댓글에서

한 댓글은 “춤출땐 진지 모드 개귀엽”이라고 썼다. 이 댓글이 짚은 매력은 진지하게 춤추는 모습과 그것을 귀엽게 바라보는 감상 사이의 대비다.

이 말의 진짜 뜻

“춤출땐 진지 모드 개귀엽”에서 ‘개’는 동물을 뜻하지 않고 ‘엄청’, ‘매우’처럼 강도를 높이는 속어다. 친근하고 과장됐으며 다소 거친 어감이 있다.

여기 소개한 댓글은 이 영상에 달린 댓글입니다.

한국어 댓글 반응20

기사가 읽은 댓글 — 공감 많은 순

@@G***427

안녕하세요 illit님! 저는 jelious 영상 때부터 약 1년 반 동안 여러분 채널을 지켜봐 왔어요! 감사하다는 말씀을 드리고 싶었어요 :) 약 14개월 전에 저는 자살 충동에 시달렸는데, 그때 여러분을 알게 되었어요. 힘든 일이 있었을 때도 왠지 모르게 젤리가 도움이 됐어요. ㅎㅎ 천사들과 디바들, 정말 고마워요 (게 다리 하나도 잊지 마세요!). ❤

@@J***236

ILLIT은 여전히 ​​정말 멋져요. 정말 너무 좋아요.💗☺️

@@K***41

PC방 아일릿 너무 이쁨..

BAKBING 반응 요약

팬들이 아일릿의 귀여움에 푹 빠져있어요.

이 아티스트 더 보기

ILLIT 관련 앨범과 굿즈

영상에 등장한 아티스트를 기준으로 간단히 골랐어요.

앨범아티스트 연관 상품

BREAK EVEN (EP)

ILLIT

구매하기COKODIVE · 검색

이어서 볼 만한 영상

이 주제와 관련된 다른 영상

  • 네가 춤을 추는 챌린지‘문전박대’는 본래 찾아온 사람을 문 앞에서 매몰차게 거절한다는 뜻이다.
  • 톡 쏘는 #LovesickChallenge 에 푹 빠졌단 #마야‘톡 쏘는’은 본래 탄산음료처럼 혀에 날카롭게 와닿는 느낌을 나타낸다.
  • 나연의 싱글 'NA-sty' 미리보기‘나즈아’는 독립된 표준어가 아니다.
  • super 이끌림♡ #CHENLE #NCTDREAM #ILLIT #WONHEE‘이끌림’은 말 그대로 마음이 끌리는 느낌을 뜻한다.

댓글 0

|

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 남겨보세요!

원문 보기