Se continuarmos fazendo challenges assim, não vamos mais levar um fora quando pedirmos um ㅋㅋㅋㅋㅋ
O que aconteceu
ATEEZ publicou um short de “UP” com Minju, do ILLIT.
Por que isso importa para os coreanos
O título se refere a ela como 민주 님 (Minju-nim). O honorífico 님 (nim) faz com que a referência a Minju seja respeitosa e polida, em vez de simplesmente mencionar o nome dela.
Nos comentários em coreano
A piada nos comentários é que esse formato de desafio elimina o trabalho habitual do convidado de aprender a dança. Um comentário diz: “Nós vamos dançar, então por favor aceite o desafio”, enquanto outro o chama de “um novo método em que o mais novo não dança e só o mais velho dança”.
O que as palavras significam
문전박대 (munjeonbakdae) significa literalmente mandar alguém embora de forma severa na porta. Aqui, a expressão é usada de maneira exagerada e cômica para descrever a recusa de um pedido para participar de um desafio de dança: um comentário brinca que, se ATEEZ continuar usando esse formato, vai evitar o “문전박대 do desafio” (munjeonbakdae, rejeição na porta).
Os comentários mostrados aqui vieram deste vídeo.
Os mesmos comentários que o artigo leu — mais curtidos primeiro
Se continuarmos fazendo challenges assim, não vamos mais levar um fora quando pedirmos um ㅋㅋㅋㅋㅋ
Decidi fazer o challenge sozinho porque fiquei com medo de que ninguém o fizesse comigo
Você decidiu dançar tudo sozinho porque era difícil pedir que os outros fizessem o challenge? ㅋㅋㅋㅋㅋ
Resumo das reações da BAKBING
Os fãs acham engraçado que decidiram dançar sozinhos em vez de em grupo.
Mensagens curtas de fãs
Notas de fãs de ATEEZ

In Your Fantasy 2025 World Tour In (Japan)

Golden Hour : PART.6 15th Mini Album
GOLDEN HOUR : Part.6
GOLDEN HOUR : Part.5

Golden Hour : PART.5 14th Mini Album
GOLDEN HOUR : Part.4
GOLDEN HOUR : Part.3 'In Your Fantasy Edition'
GOLDEN HOUR : Part.3
Mais vídeos relacionados com este tema
Gelatina Ácida e Doce - 알고보니스멜리🤮🤮🤮Em “춤출땐 진지 모드 개귀엽” (chumchulttaen jinji modeu gaegwiyeop
Maya está completamente apaixonada pelo #LovesickChallenge톡 쏘는 (tok ssoneun) descreve literalmente um impacto intenso e borbulhante, como o de uma…
PRÉVIA DO SINGLE 'NA-sty' DE NAYEON나즈아 (najeua, um brincalhão “vamos”) não é uma palavra padrão com significado literal…