ใครชอบจีเซลบ้าง? 👋🖤🤍
เกิดอะไรขึ้น
คำบรรยายระบุว่า “Aeri” ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้ตลอดทั้งวิดีโอ คือ Giselle แห่ง aespa เธอเปลี่ยนฟุตเทจทัวร์ให้กลายเป็นการถ่ายรูปแบบสบายๆ แวะกินอาหาร และพาชมของในกระเป๋าที่ห้องโรงแรม
ทำไมคนเกาหลีถึงสนใจ
Giselle พูดติดตลกว่า “저는 사주에 물이 없어서 물 옆에 있어야 해요” (jeoneun saju-e muri eopseoseo mul yeope isseoya haeyo, “ดวงซาจูของฉันไม่มีธาตุน้ำ ฉันเลยต้องอยู่ข้างๆ น้ำ”). ใน 사주 (ซาจู การดูดวงแบบเกาหลี) น้ำเป็นหนึ่งในธาตุทั้งห้าที่เชื่อว่าปรากฏอยู่ในดวงกำเนิดของคนเรา มุกนี้จึงทำให้ภาพลักษณ์เกี่ยวกับน้ำในชื่อเรื่องมีความหมายส่งท้ายมากขึ้น
ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี
ความคิดเห็นหนึ่งระบุว่า เมื่อแปลแล้วคือ “헤메코 (เฮเมโค ทรงผม เมกอัป และการจัดสไตล์) เข้ากับ Giselle มาก—สัดส่วนของแนวแสกผมดีมาก” ความคิดเห็นนี้ชี้ให้ผู้ชมสังเกตรายละเอียดการจัดสไตล์ที่เฉพาะเจาะจง แทนที่จะชมแบบกว้างๆ เท่านั้น
ความหมายจริงของคำนี้
프사 각 (พือซา กัก “มุมรูปโปรไฟล์”) ไม่ได้หมายถึงแค่มุมกล้องเท่านั้น แต่ใช้กันแบบไม่เป็นทางการเพื่อบอกว่ารูปนั้นออกมาดีพอจะใช้เป็นรูปโปรไฟล์ของใครสักคนได้ ทีมงานใช้คำนี้ซ้ำๆ ขณะดูรูปของ Giselle
ความคิดเห็นที่แสดงที่นี่มาจากวิดีโอนี้
คอมเมนต์ชุดเดียวกับที่บทความอ่าน — เรียงตามยอดไลก์
ใครชอบจีเซลบ้าง? 👋🖤🤍
ใครรักจีเซลบ้าง?🙋♀️🙋♂️❤
ทรงผม เมคอัพ และสไตลิ่งของจีเซลเข้ากับเธอมาก อัตราส่วนของแสกผมก็เป๊ะสุดๆ
สรุปปฏิกิริยาโดย BAKBING
แฟนๆ ตกหลุมรักเสน่ห์ของจีเซลล์และทรงผมที่สมบูรณ์แบบ!
ข้อความสั้นๆ จากแฟนๆ
โน้ตจากแฟนๆ ของ aespa
ScreaM Rookies 2 : Whiplash (Remixes)
SYNK : COMPLaeXITY - 2026 Special Digital Single
KISS N TELL
LEMONADE
SYNK : aeXIS LINE - 2025 Special Digital Single
Rich Man - The 6th Mini Album
Whiplash - The 5th Mini Album
SYNK : PARALLEL LINE - Special Digital Single
วิดีโออื่นที่เกี่ยวกับหัวข้อนี้
ปล่อยคะแนนของคุณ!👇 #BOYNEXTDOOR제발저요 (jebal jeoyo) แปลตรงตัวว่า “ได้โปรด ฉัน” ในปฏิกิริยาที่พูดต่อเนื่องว่า
การเดินทางดี แต่... #การเดินทางที่ไม่มีคำตอบ #EP1“집돌이” (jipdori ผู้ชายที่ชอบอยู่บ้าน) ตามตัวอักษรคือการนำคำว่า “บ้าน”…
JEONGHAN X JOSHUA (SEVENTEEN) 'DREAMSCAPE' บันทึกเบื้องหลัง감다살 (gamdasal ซึ่งแปลตรงตัวว่า “ความรู้สึกยังมีชีวิตอยู่”) เป็นสแลงอินเทอร์เน็ตแบบย่อของ…