ว้าวว~~ จะไม่ลืมดูเบื้องหลังภาพถ่ายของกาวึลที่รอคอยมานานเลย~♡
เกิดอะไรขึ้น
ในพรีวิวเบื้องหลังของ IVE นี้ Gaeul เรียกรายละเอียดที่กลับมาปรากฏทุกฤดูหนาวว่า “tail” ของเธอ และบอกว่ามีเพียง DIVE เท่านั้นที่รู้เรื่องนี้
ทำไมคนเกาหลีถึงสนใจ
ชื่อเรื่องเปลี่ยน “tail” นั้นให้กลายเป็น 구미호 (gumiho จิ้งจอกเก้าหาง) ซึ่งเป็นจิ้งจอกเหนือธรรมชาติในคติชนเกาหลี ทำให้รายละเอียดเกี่ยวกับฤดูหนาวที่ปรากฏซ้ำ ๆ ของ Gaeul กลายเป็นการแปลงร่างลับ ๆ แสนขี้เล่นที่แฟน ๆ จะได้คอยสังเกต
ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี
คอมเมนต์หนึ่งเล่นกับชื่อ Gaeul ซึ่งมีความหมายว่า “ฤดูใบไม้ร่วง” โดยนำไปเทียบกับฤดูในวิดีโอว่า “ชื่อของเธอคือฤดูใบไม้ร่วง แต่ดูเหมือนฤดูหนาวจะเหมาะกับเธอมากเลย” อีกคอมเมนต์ต่อยอดภาพของฤดูใบไม้ร่วงว่า “ฉันชอบที่ Gaeul กำลังแต่งแต้มตัวเองด้วยสีสันที่สวยงามขนาดนี้”
ความหมายจริงของคำนี้
물들다 (muldeulda หมายถึงกลายเป็นสีหรือมีสีสันขึ้น) โดยตรงแล้วใช้บรรยายสิ่งที่เริ่มมีสี โดยเฉพาะใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วง เมื่อนำมาใช้กับ Gaeul ในคอมเมนต์ คำนี้สื่ออย่างเอ็นดูว่าเธอกำลังสวยขึ้น พร้อมกับเล่นคำตามฤดูกาลจากชื่อของเธอ
ความคิดเห็นที่แสดงที่นี่มาจากวิดีโอนี้
คอมเมนต์ชุดเดียวกับที่บทความอ่าน — เรียงตามยอดไลก์
ว้าวว~~ จะไม่ลืมดูเบื้องหลังภาพถ่ายของกาวึลที่รอคอยมานานเลย~♡
น่าแปลกใจจริงๆ ที่กาวึลมีโฆษณาไม่เยอะ ทั้งที่สวยมาก นิสัยก็ดี แถมทำได้ทุกอย่างเลย❤
กาวึล💜🩷 เธอน่ารักจริงๆ
สรุปปฏิกิริยาโดย BAKBING
แฟนๆ กำลังพูดถึงความน่ารักของเกอุลและแฟชั่นฤดูหนาวของเธอ.
ข้อความสั้นๆ จากแฟนๆ
โน้ตจากแฟนๆ ของ IVE
Looks Can Kill (Captain Cuts Remix Edition)
Looks Can Kill (Inverness Remix Edition)
Looks Can Kill (Alawn Remix Edition)

Looks Can Kill

Looks Can Kill EP Album
LUCID DREAM
REVIVE+
IVE SECRET
วิดีโออื่นที่เกี่ยวกับหัวข้อนี้
ตัวอย่างซิงเกิล 'NA-sty' ของ NAYEON나즈아 (najeua คำอุทานเล่น ๆ ที่มีความหมายว่า “ไปกันเถอะ”)…
super 이끌림♡ #CHENLE #NCTDREAM #ILLIT #WONHEE`이끌림 (ikkeullim)` มีความหมายตามตัวอักษรว่าแรงดึงหรือแรงดึงดูด ใน `super 이끌림 (ikkeullim,…
#โฆษณา 𝑻𝑾𝑰𝑿 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝑻𝑾𝑺극락 (geungnak) แปลตรงตัวว่า “สวรรค์” แต่คอมเมนต์ที่นำคำว่า “หล่อ” กับ “น่ารัก”…