COKODIVE × BAKBINGGiảm 10% lightstick K-pop chính hãng!BAKBING WHOLESALEKhông thấy hàng Hàn? Bấm vào đây!
Korea
Trang chủNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipThêm
Trang chủNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
Khám phá Hàn Quốc
Giới thiệu·Liên hệ·Điều khoản dịch vụ·Chính sách bảo mật··Chính sách hoàn tiền·Bán sỉ
KorlyMally Co., Ltd.|Đại diện KIM WOOK IL|Số đăng ký kinh doanh 634-88-02584
Số ĐK Thương mại Điện tử 제 2023-인천계양-1203 호
Địa chỉ 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Liên hệ help@Korlymally.com
© BAKBING · Bảo lưu mọi quyền.
  • NOW
  • K-pop
  • Trang chủ
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPRESCENE
YouTube 814.2K views·YouTube 576 comments·2 tháng trước

Cách Tình Huống An Toàn Đối Mặt Với Tình Huống Lo Lắng

Bối cảnh Hàn Quốc

Chuyện gì đã xảy ra

Maknae của RESCENE tên May thấy ngợp khi thành viên nhóm 까엉이 (Kkaeng-i, biệt danh của Zena) rõ ràng trở nên ghen tỵ với bạn mới của May. Với tiêu đề 안정형이 불안형을 마주하는 법 (Anjeonghyeong-i Buranhyeong-eul Majuhaneun Beop, "cách một kiểu an toàn đối mặt với kiểu lo lắng") và được gắn thẻ hashtag May và Zena, đoạn clip này là một phần của chuỗi "thử thách" lặp lại của RESCENE trên kênh của nhóm.

Thêm bối cảnh

Vì sao người Hàn quan tâm

Tiêu đề sử dụng 안정형 (anjeonghyeong, kiểu an toàn) và 불안형 (buranhyeong, kiểu lo lắng) mượn ngôn ngữ 애착유형 (aejak-yuhyeong, kiểu gắn kết) từ tâm lý — các danh mục an toàn, lo lắng và tránh né được nội dung hẹn hò và quan hệ Hàn Quốc phổ biến hóa như một công cụ phân loại tính cách bình thường, cách MBTI được sử dụng ở nơi khác. Áp dụng khung này cho hai maknae là điều vui tươi, không phải chẩn đoán thực — một được thể hiện là kiểu lo lắng dính chặt tìm kiếm sự chú ý, kiểu kia là kiểu an toàn thản nhiên, biến những trò đùa idol thông thường thành một màn biểu diễn có hương vị của bài kiểm tra tính cách.

Trong các bình luận tiếng Hàn

Đa số: Những người bình luận theo dõi tiền đề của video, đùa rằng Kkaeng-i (biệt danh của Zena) trở nên lo lắng ngay lập tức May có bạn mới — "May có bạn, Kkaeng-i bỗng dưng trở nên lo lắng, haha" — rồi mở rộng nó thành mẫu meme so sánh một "maknae kiểu lo lắng" với một "maknae kiểu an toàn." Thiểu số: Một chuỗi nhỏ duy trì sự bình luận về hài kịch vật lý của phần đất sét-cam, trích dẫn "Hãy nhìn May thực sự lùi lại vì cô ấy thực sự bối rối, haha," trong khi một bình luận độc lập ghi nhận rằng định dạng thách thức có vẻ lỗi thời: "Tôi đoán loại video này đã được ưa thích mười năm trước." Fandom: Những fan lâu năm bỏ qua việc trêu ghẹo vì tình cảm chân thành, viết "Xem bạn hai người là cách tôi tìm được bình yên của tâm trí" và gọi cặp này thực sự đáng yêu.

Ý nghĩa thật của câu này

Một người xem nước ngoài có thể hiểu "오렌지가 되어버린 메이" (orenji-ga doeeobeorin May, "May, người đã biến thành cam") một cách theo nghĩa đen, như thể da của cô ấy thực sự thay đổi màu sắc. Những người bình luận thực sự đang nhắc đến một tiết mục trong video nơi một nỗ lực để điêu khắc một quả cam từ đất sét kết thúc lại giống như khuôn mặt May — được xác nhận bởi một bình luận khác đùa rằng 까엉이 (Kkaeng-i, biệt danh của Zena) "đặt ra mục tiêu tạo một quả cam và lại điêu khắc May thay thế." Cụm từ ~하는 법 (~haneun beop, "cách...") trong tiêu đề cũng có vẻ như lời khuyên thực sự, nhưng nó chỉ là quy ước đặt tên lưỡi cắt của các nhà sáng tạo Hàn Quốc sử dụng cho các clip định dạng thách thức, không phải là hướng dẫn kiểu gắn kết thực tế.

Các bình luận hiển thị ở đây đến từ video này.

Bình luận bằng tiếng Hàn20

Cùng những bình luận mà bài viết đã đọc — nhiều lượt thích trước

Dịch thất bại

@@R***1,671

10년전에는 이런 영상이 유행이였군요

@@벤***1,006

친구 생긴 메이, 급해진 까엉이ㅋㅋㅋㅋ

@@t***552

까엉이 본인도 그렇게 크지 않으면서 좀 작다는 이유로 예빈이 귀여워하고 키 갖고 놀리는 거 진심 웃겨 죽음ㅋㅋㅋㅋ

Tóm tắt phản ứng của BAKBING

Hầu hết các fan đều phấn khích với những khoảnh khắc đáng yêu của các maknae, trong khi một số chia sẻ suy nghĩ về những tương tác hài hước giữa bạn bè.

Thêm từ nghệ sĩ này

Thêm từ Highlight

Một lựa chọn gọn, khớp với nghệ sĩ trong clip này.

AlbumLiên quan đến nghệ sĩ

Highlight

Highlight

MuaCOKODIVE · tìm kiếm

Tiếp tục xem

Các video khác liên quan đến chủ đề này

  • Xem trước PERFECT STORM 'Touch the Sky'내적 댄스 (naejeok daenseu, “điệu nhảy nội tâm”) theo nghĩa đen mô tả việc nhảy múa bên trong…
  • Giới thiệu PERFECT STORM 'Hate It or Love It'“이거 뜬다에 내 머리카락 건다” (igeo tteunda-e nae meorikarak geonda, nghĩa đen là
  • Chúng tôi đến để lật đổ Gocheok Dome💥 | 2026-2027 aespa LIVE TOUR - SYNK : COMPLæXITY - Hậu trường Concert ở SEOUL고척돔을 뒤집으러 왔습니다 (Gocheokdomeul dwijibeureo watseumnida) trong tiêu đề theo nghĩa đen là…
  • Gyeohyun và Hae, Những Động Tác Tuyệt Vời 😎 #Shorts짓 (jit, hành động hoặc việc làm) có thể nghe như một lời chê trách khi đứng riêng, nhưng…

Bình luận 0

|

Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!

Xem nguồn gốc