BAKBINGKorea
商务合作
BAKBINGKorea
介绍·服务条款·隐私政策··退款政策·韩国选品·批发
KorlyMally Co., Ltd.|代表 KIM WOOK IL|营业执照号 634-88-02584
通信销售业申报号 제 2023-인천계양-1203 호
地址 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
联系方式 help@Korlymally.com
© BAKBING · 版权所有。
  • K-pop
  • K-Beauty
  • 首页
  • 杂志
  • 探索韩国
K-POPENHYPEN
YouTube 1.4M views·YouTube 551 comments·3周前·ENHYPEN

不再烦恼 #BloodyParadise ❤️‍🔥 #JUNGWON #THE_SIN_BLISS #ENHYPEN

这个视频的韩语评论

发生了什么

JUNGWON的Bloody Paradise短片下,一位评论者澄清赞美对象是他,尽管自动翻译用了她。ENHYPEN官方视频长九秒。

韩国人为何关注

韩语可以省略语境中明确的主语,而不指定性别代词。这里夸美貌并不等于在说女性;作者补充的解释比自动翻译添加的代词更重要。

韩语评论里

粉丝反应,纠正赞美对象,节选:“当然是在说Jungwon的美貌。” 粉丝反应,王者般的赞叹:“陛下君临。”

这句话的真正含义

王室称呼是夸张赞美气场,不证明JUNGWON饰演国王。敬称可以增强粉丝的赞叹,而不描述音乐视频里的真实角色。

这里展示的评论来自这条视频。

韩语评论13

与文章所读相同的评论 — 按点赞排序

@@s***325

고민이 없을만한 미모네요 (+자동 번역이 she 로 되는지 몰랐어여.. 당연히 정원이 미모..)

@@c***6

정원은 뮤직비디오에서 정말 잘생겼어. 원래도 잘생겼고, 다들 잘생겼지. ❤❤❤

@@G***5

어디서부터 말을 시작해야 할지 모르겠네요. 여러분께 전하고 싶은 말이 너무 많아서요. 이 여정을 시작한 이래, 여러분은 오늘의 자리에 오르기 위해 정말 열심히 노력해 오셨습니다. 우리는 여러분이 성장하고 발전하며, 아름다운 순간은 물론 힘든 순간들도 헤쳐 나가는 모습을 지켜보았습니다. 그럼에도 불구하고, 여러분은 언제나 앞으로 나아가셨습니다. 희승이가 떠난 이후로 많은 것이 바뀌었습니다. 그리고 그 일이 아프지 않았던 것처럼 행동하는 건 불가능했을 거라고 생각합니다. 여러분에게도, 우리에게도 필연적으로 공허함이 생겼고, 되살아나는 추억들, 변해가는 습관들, 그리고 받아들여야 할 새로운 현실이 있었을 테니까요. 하지만 그 아픔에도 불구하고, 여러분은 계속해 나갔습니다. 무대에 올랐습니다. 노래를 불렀습니다. 춤을 췄습니다. 미소를 지었습니다. 끊임없이 노력했습니다. 그리고 무엇보다, 여러분은 ENGENE 여러분께 가진 모든 것을 아낌없이 쏟아부었습니다. 이 모든 것에 대해, 저는 그저 이렇게 말하고 싶습니다: 감사합니다. ❤️ 상황이 어려워졌을 때 포기하지 않아 주셔서 감사합니다. 우리가 보지 못하는 그 수많은 리허설 시간에 감사드립니다. 피곤하셨을 텐데도 밤새도록 계속해 주신 것에 감사드립니다. 여러분이 우리에게 선사해 주신 모든 무대, 모든 노래, 모든 출연, 모든 미소에 감사드립니다. 무대 위의 미소 뒤에는 때때로 우리 팬들이 볼 수 없는 감정들이 숨어 있다는 것을 알고 있습니다. 그러니 여러분도 지칠 권리가 있다는 것을 알아주셨으면 합니다. 의심이 드는 순간이 있어도 괜찮아요. 자신을 위한 시간을 가져도 괜찮아요. 사랑받기 위해 완벽할 필요는 없어요. 여러분은 아이돌이기 전에 먼저 사람이고, 여러분의 행복과 건강이 언제나 최우선이어야 해요. ❤️ 희승은 언제나 ENHYPEN의 역사와 우리가 여러분과 함께 쌓아온 모든 추억의 일부로 남을 것입니다. 어떤 사람들은 결코 사라지지 않는 발자취를 남기곤 하는데, 저는 그 발자취가 앞으로도 계속될 것이라고 믿습니다. 하지만 오늘은 여러분을 향해 시선을 돌리고 싶습니다. 여러분의 미래를 향해. 여러분이 앞으로 이룰 모든 것을 향해. 여러분의 새로운 꿈이 현실이 되는 모습을 지켜보고 싶습니다. 여러분이 더 많이 웃고, 행복해하며, 여행을 다니고, 새로운 것들을 발견하고, 새로운 음악을 만들고, 우리가 그토록 사랑하는 그 눈빛을 빛내며 무대에 오르는 모습을 보고 싶어요. 여러분의 가치는 숫자나 차트 순위, 수상 경력, 혹은 여러분을 지켜보는 사람의 수에 달려 있지 않다는 것을 알아주셨으면 해요. 어딘가에 있는 누군가에게, 여러분의 음악은 힘든 하루를 보내는 동안 미소 지을 수 있는 이유가 되었을지도 몰라요. 어딘가의 누군가에게 여러분의 가사가 용기를 주었을지도 모릅니다. 어딘가의 누군가에게 여러분의 존재가 어두운 하루가 더 무겁게 느껴지는 것을 막아주었을지도 모릅니다. 그리고 저는 그것이 믿을 수 없을 만큼 소중한 일이라고 생각합니다. 여러분은 스스로 깨닫지 못했을지라도 정말 많은 사람들의 삶을 바꿔 놓았습니다. 그러니 제발, 절대 잊지 마세요 그러니 부디, ‘ENGENE’라는 이름 뒤에는 여러분을 진심으로 사랑하고, 그저 여러분이 행복하기만을 바라는 수천, 수만 명의 사람들이 있다는 사실을 절대 잊지 말아 주세요. 계속해서 앞으로 나아가 주셔서 감사합니다. 힘내고 싶지 않았을지도 모르는 순간에도 강해져 주셔서 감사합니다. ENHYPEN을 여기까지 이끌어 주셔서 감사합니다. 그리고 무엇보다, 여러분답게 있어 주셔서 감사합니다. 앞으로 어떤 미래가 기다리고 있을지, 이 여정이 얼마나 더 이어질지는 모르겠지만, 여러분이 계속 나아가는 한, 저는 ENGENE으로서 여러분의 곁에서 함께 걸어가게 되어 기쁠 것입니다. 언젠가 뒤를 돌아보실 때, 여러분이 이룬 모든 것을 자랑스럽게 여기시길 바랍니다. 여러분이 겪었던 모든 무대, 모든 웃음, 극복해 낸 모든 힘든 순간들, 그리고 여러분을 응원해 준 모든 사람들을 기억해 주셨으면 합니다. 그리고 그 모든 추억 속에서, 여러분을 깊이 사랑하고 자랑스러워했던 ENGENE들이 있었다는 사실도 기억해 주셨으면 합니다. 그래서 ENHYPEN, 고마워요. 어제에도 고마웠고, 오늘에도 고마워요. 그리고 앞으로 펼쳐질 모든 일에도 미리 감사드려요. 계속 꿈을 꾸세요. 계속 노래하세요. 계속 웃으세요. 계속 여러분만의 속도로 나아가세요. 그리고 무엇보다… 건강 잘 챙기세요. 어떤 변화가 있든, 어떤 어려움이 있든, 그리고 미래가 우리에게 무엇을 안겨주든, 여러분의 이야기는 저에게 언제나 특별할 것입니다. 사랑해요, ENHYPEN. 그리고 저는 언제나 여러분을 자랑스러워할 거예요. 🥹❤️ — 가능한 한 오랫동안 여러분을 지지해 드릴 ENGENE입니다. 🫶🏻✨

BAKBING 反应摘要

粉丝们对正元的外表感到兴奋,许多人评论“他在音乐视频中真帅!”

韩国最新动态

查看更多 ENHYPEN 内容

下一个#JUNGWON让我度过了美好夜晚👾 #ENHYPEN #MadeMyNight9月26日
哦💥 对不起?? #SUNGHOON #ENHYPEN'THE SIN : BLISS' 粉丝活动亮点✨
ENHYPEN17 张专辑查看全部

粉丝留言

来自粉丝的简短留言

ENHYPEN粉丝留言

该艺人的专辑

17 张 ENHYPEN 专辑

查看全部
  • THE SIN : BLISS

    THE SIN : BLISS

    2026-08-21发行· 多个版本
  • THE SIN : BLISS (랜덤 발송)

    THE SIN : BLISS (랜덤 발송)

    2026-08-21发行· 多个版本
  • THE SIN : VANISH

    THE SIN : VANISH

    2026-01-16发行
  • DESIRE : UNLEASH

    DESIRE : UNLEASH

    2025-06-05发行
  • ROMANCE : UNTOLD -daydream-

    ROMANCE : UNTOLD -daydream-

    2024-11-11发行
  • ROMANCE : UNTOLD

    ROMANCE : UNTOLD

    2024-07-12发行· 多个版本
  • DARK MOON SPECIAL ALBUM <MEMORABILIA>

    DARK MOON SPECIAL ALBUM <MEMORABILIA>

    2024-05-13发行
  • ORANGE BLOOD

    ORANGE BLOOD

    2023-11-17发行
  • +9 张更多专辑

继续观看

与此主题相关的更多视频

  • 恩彩在《Made My Night》中闪耀"끼부리는"(kkiburineun)来自끼부리다(kkiburida)。끼(kki)指的是一个人独特的表演魅力或天赋,而부리다(burida,展示、炫耀)意思是展现某样东西。字面…
  • NAYEON的兔子农场D-1:走吧,ONCE!「철든 철부지」(cheoldeun cheolbuji):철부지(cheolbuji;幼稚或不成熟的人)是一个还没有分别心的幼稚的人,而철든(cheoldeun;懂事或成熟的人)…
  • 我们回家吧구미리브(Gumi-LIV)是一条评论中使用的文字游戏昵称。似乎是把구미호(gumiho,韩国民间故事中的九尾狐)和LIV的名字混合在一起。同一评论继续用民间故事中狐狸偷人肝脏的意…
查看原文