仁川，你准备好了吗？🔥#PLAVE #YEJUN #BAMBY #shorts

韩国人为何关注

PLAVE是一个虚拟偶像组合——成员是通过实时动作捕捉呈现的角色，而不是屏幕上的真人表演者——因此，在一个围绕真人偶像发展起来的行业里，这样的组合能够领衔体育场规模的世界巡演，至今仍是一个值得关注的案例。场馆简称문학（Munhak，即仁川文鹤体育场的简称）是一座位于仁川的大型综合体育场，粉丝们也会把它当作演唱会本身的非正式称呼来使用，就像有人会直接说“the Garden”，而不说完整的场馆名称一样。

韩语评论里

有几位评论者完全关注场馆和现场气氛，而不是视频片段的内容：一条热门评论写道：“仁川文鹤演唱会，走起，走起”——这是庆祝即将到来的演出的多数粉丝情绪。一个较小的讨论串表达的不是对成员本人的直接称赞，而是粉丝身份本身：“爱你，베리즈（Berry，PLAVE的官方粉丝名）”——虽然属于少数反应，却明显带有粉丝圈特色。第三种反应模式则比较了两位成员不同的魅力风格：一条评论说Yejun的造型“好像女孩子哈哈，可爱”，另一条则喊道：“Bamby，好有魅力！！！ Yejun的魅……扑通扑通！！”——粉丝们以轻松的方式对比了Bamby的酷感形象和Yejun更可爱、更讨人喜欢的一面。

这句话的真正含义

外国观众很可能会把反复出现的两种应援口号误解为具有字面意义的韩语词汇。라쓰고（raessigo）并不是一个真实的单词，而是把英语“let's go”用韩文音译写出来的形式，纯粹用作带动气氛的口号。同样，드가를 드가（deugareul deuga）看起来像一个符合语法的短语，但实际上是网络俚语式的简写，表示“进去吧／开始吧”，通过反复说出来加强语气。两者都是粉丝应援中填充气氛的喊话，并不是具有语义内容的陈述。