我真的不想要什么 - NMIXX SULLYOON

发生了什么

NMIXX成员Sullyoon的一段配文为“我真的什么都不想要”的视频，收到的主要是对她外貌的称赞。这段视频发布在该K-pop组合自己的频道上，而在排名前12的评论中，有一条把配文变成了奖杯、榜单目标和演唱会内场位置的愿望清单。

韩国人为何关注

一位评论者正面回应了这条配文，把它变成了一份粉丝愿望清单：横扫15座奖杯、Melon年末第一、Billboard第一、希望我们的NMIXX孩子们保持健康，以及在安可演唱会上拿到内场位置；评论中将其缩写为앙콘（angkon，安可演唱会）。这份清单把韩国主要音乐流媒体服务Melon这一国内标准，与Billboard这一全球标准并列，最后以一个与个人购票直接相关的愿望收尾。另一位评论者说，她的外貌之所以被归入장카설（Jang-Ka-Seol，这是把Jang Wonyoung、Karina和Sullyoon串在一起的粉丝简称），“并不是没有道理”；这是粉丝讨论顶级外貌时使用的称呼。

韩语评论里

多数：大多数热门评论都是对她外貌的简短惊叹，没有涉及其他话题。有人说：“哇，这个是真的，是真的漂亮。”另一人说：“说真的，如果仙女来到人间，大概就会长成这样。” 粉圈：较小的一部分评论在玩味这条配文本身。一位评论者写道：“我想要的东西很多。希望我们的NMIXX横扫15个奖项、拿下Melon年度第一、Billboard第一，希望我们的NMIXX孩子们健康、幸福地享受活动……还要在安可演唱会上拿到内场位置……” 少数：一位评论者拿她的名声与这个粉丝简称作对照，说她确实漂亮到那种程度，被归入장카설（Jang-Ka-Seol，指Jang Wonyoung、Karina和Sullyoon的粉丝简称）“并不是没有道理”。 排名前12的评论中没有任何一条表示反对或批评，而且这些评论全部来自同一条视频的观众。

这句话的真正含义

几位评论者称她为윤아（Yun-a）或설윤아（Seol-yun-a）。在这个评论区里，这些称呼指的是Sullyoon，而不是国际读者可能首先想到的Girls' Generation成员YoonA。有位评论者使用언니（eonni，对年长女性的亲切称呼，并非字面上的姐妹关系）和개아름다우시다（gae-areumdausida），写道：“姐姐，你美得太夸张了。”개（gae）字面意思是“狗”，但作为俚语前缀时只是加强语气。它与表示尊敬的动词结尾搭配时，表达的是狂热称赞，而不是侮辱。说“我想要的东西很多”的评论者并不是在抱怨，也不是在向偶像提出要求。这句话是在顺着配文，列出对团体成功的愿望。