BAKBINGKorea
商务合作
BAKBINGKorea
介绍·服务条款·隐私政策··退款政策·韩国选品·批发
KorlyMally Co., Ltd.|代表 KIM WOOK IL|营业执照号 634-88-02584
通信销售业申报号 제 2023-인천계양-1203 호
地址 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
联系方式 help@Korlymally.com
© BAKBING · 版权所有。
  • K-pop
  • K-Beauty
  • 首页
  • 杂志
  • 探索韩国
K-POPHYBE LABELS
YouTube 239K views·YouTube 574 comments·1周前·BOYNEXTDOOR

BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어) [HOME: DELUXE] 概念影片:SPARK版

韩国特有的脉络

发生了什么

HYBE LABELS发布了BOYNEXTDOOR [HOME: DELUXE]的概念影片“SPARK ver.”。简介显示,作品将于2026年9月28日韩国标准时间下午6点发布,并附有预保存和预购链接。

韩国人为何关注

制作名单显示,Son Minkyung担任导演,同时负责剪辑和调色。3D和“AI VFX”由Lee Minhyeok负责,Baek Youngwook也被列为AI VFX工作人员。作曲者为Hey Farmer。简介没有说明影片中AI VFX具体用于什么。

韩语评论里

最具体的一条评论带着困惑。评论者说,自己到现在还是看不懂这个概念是什么。翻译来看,前两部概念影片让他们觉得像是“叛逆少年”,但这里的箭和翅膀又让他们想到了Cupid,“不过这对Cupid来说似乎太残酷了”。另一条评论形容其中一名成员的天使造型很吓人。翻译过来就是:天使应该是来告诉人们不要害怕的,“可这说实话真的很恐怖”。其他人则指出了时间戳。还有几个人提到0:28的翅膀。有人觉得0:50的红色背景很熟悉,后来想起了불닭(Buldak,这个辣面品牌)的广告。有条评论翻译过来是:“这不是蓝幕,是红幕,对吧——现在请做红幕吧。”另一条评论则简单地说:“如果是BOYNEXTDOOR做的,那就是一种风格,而且这就是艺术。”

这句话的真正含义

有条评论称其中一名成员为“아름답고 홀리해서”(areumdapgo holli-haeseo,美丽又有点“神圣”的感觉)。홀리(holli,天使般的美貌)是把英语单词“holy”变成类似韩语形容词的词。这里指的是一种天使般、带有神圣感的美貌,是粉丝式的称赞,并非宗教表述。另一条评论以“ㅁㅊ”(mi-chin,字面意思是“疯了”)结尾。在这个语境中,它是对天使造型的惊叹,而不是侮辱。

这里展示的评论来自这条视频。

韩语评论20

与文章所读相同的评论 — 按点赞排序

@@Y***125

不是蓝屏,是红屏。没错。现在请给我们红屏吧

@@보***87

我的人的脸太不现实了

@@w***62

0:10 确实,云学绝对是天使

BAKBING 反应摘要

粉丝们兴奋地说“成浩看起来像天使”,而一些人觉得这个概念超现实。

更多该艺人内容

更多来自 BOYNEXTDOOR

为这段视频中的艺人匹配的精简精选。

专辑艺人相关

HOME

BOYNEXTDOOR

购买Amazon · 搜索
其他商店Ktown4u

继续观看

与此主题相关的更多视频

  • 0915 生日直播 🐱💙几条评论涉及直播的时机。一条评论翻译后读为「即使经历了荒唐的长途飞行和随后的舞台演出,感谢你抽时间做这样的直播。」这与费利克斯自己的解释相符,根据字幕,他即将在大阪表演。另一条评论…
  • #JUNGWON让我度过了美好夜晚👾 #ENHYPEN #MadeMyNight"얼굴은 초딩인데 몸은 남자" (eolgureun chodingin-de momeun namja) 直译就是"脸像小学生,身体像男人"。초딩 (choding) 是对…
  • [巡演日志] EP07 #LIA #马尼拉 | ITZY 第三次世界巡演 '隧道视野'两条评论以粉丝名为梗。一条读作「있지 믿지 날자아아」(itji mitji najaaa),另一条读作「난 믿지도 아닌데 있지를 응원한다네」(翻译过来是
  • 我需要的人 💙 #ITZY #MIDZY #LIA #RYUJIN #YUNA两条评论使用了翻译不佳的顽皮俗语。"잼민이"是互联网俗语,指表现得像吵闹、幼稚的小学生的孩子。它不是孩子的字面意思。评论者在描述这三名成员时使用它作为

评论 0

|

暂无评论,快来抢沙发!

查看原文