BAKBINGKorea
商务合作
BAKBINGKorea
介绍·服务条款·隐私政策··退款政策·韩国选品·批发
KorlyMally Co., Ltd.|代表 KIM WOOK IL|营业执照号 634-88-02584
通信销售业申报号 제 2023-인천계양-1203 호
地址 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
联系方式 help@Korlymally.com
© BAKBING · 版权所有。
  • K-pop
  • K-Beauty
  • 首页
  • 杂志
  • 探索韩国
K-POPHYBE LABELS
YouTube 508.7K views·YouTube 1.3K comments·1周前

2026 BIGHIT MUSIC全球选拔

韩国特有的脉络

发生了什么

BIGHIT MUSIC正在为2008年及以后出生的男性举办全球试演。申请从2026年9月14日到12月5日开放,说明中说明即使只有一张照片也足以申请。除了在线轮次外,现场试演在15个城市进行:10月8个城市(从洛杉矶开始),11月6个城市,12月首尔。

韩国人为何关注

描述列出了每个月的现场试演地点。10月包括北美、东南亚和悉尼。11月包括墨尔本、奥克兰、曼谷、大阪、东京和台北。首尔是仅有的12月举办地。报名页面是www.bighitaudition.com。标签将这场试演与BTS、TXT和CORTIS联系起来,这些是与BIGHIT MUSIC一同提及的艺人。

韩语评论里

一条韩语评论翻译为:"我是HYBE粉丝。我是2014年生的,我真的很想出道😭什么时候试演结束?"说明回答了两部分。申请截止日期是2026年12月5日,资格要求是"2008年及以后出生",包括2014年。输入中没有说明评论者是否已经阅读了说明。

这句话的真正含义

一条评论读作"코르티스한테나 잘해라"(Corti-seu-hante-na jalhaera)。逐字翻译,意思是"对CORTIS好些"。한테(hante)部分表示"对",나(나,限制词;至少,仅)(na)之后通常标示有限的或勉强的选择,大致意思是"至少"或"仅"。잘해라(jalhaera)是非正式语气中的生硬命令式。这个短语的意思是一个简短、冷淡的指令,要求公司好好对待CORTIS,这是视频标签中提到的BIGHIT MUSIC音乐团体。评论没有说明评论者为什么这样写。

这里展示的评论来自这条视频。

韩语评论4

与文章所读相同的评论 — 按点赞排序

翻译中...

@@u***1

중국인은 뽑지않는 하이브 꼭 지켜라!

@@연***

코르티스한테나 잘해라

@@L***

HYBE 팬인데, 저는 2014년생이고 정말 데뷔하고 싶어요 😭 오디션은 언제 끝나요??

BAKBING 反应摘要

大多数粉丝对选拔表示期待,但也有一些人对自己的年龄表示担忧。

继续观看

与此主题相关的更多视频

  • POV:在公共场合听《THE SONG》这些评论中有两个表达并非字面意思。“개귀엽네”(gae-gwiyeopne)实际上是“개”(gae)加上“귀엽네”(gwiyeopne,意为“好可爱”)。“개”(gae,非正式前缀…
  • 假日日志!今天是休息日~"기럭지"(gireokji)是一个非正式用语,指一个人的"长度",即身高和修长的四肢。这个词不在标准字典中。在一条评论中,
  • 救猪!!!“돼끼 살려”(dwaekki sallyeo)是一声呼喊。字面上,“살려”(sallyeo,非正式的“救命”命令;俗称“救命!”)是“救命”或“放生”的非正式命令形式,所以标题是…
  • aespa GISELLE CLASSY拍摄幕后"사마"(sama)是日语敬称"様",这里附在一个韩文名字上。这是一种开玩笑的夸张尊敬,大致意思是"Giselle夫人",而不是正式的敬称。"누님"(nunim)字面意思是"姐姐"…

评论 0

|

暂无评论,快来抢沙发!

查看原文