满月升起的夜晚‧⁺ ⊹˚.🌕

韩国人为何关注

“보름달”（boreumdal，“Full Moon”）也是Sunmi一首歌曲的标题，因此标题中的“满月升起的日子”同时也是对这首歌的直接引用。

韩语评论里

有条评论玩了两个读音相近的动词：“보름달은 뜨고 난 들뜨고”（boreumdal-eun tteugo nan deultteugo，“满月升起，而我也兴奋起来”）。另一位评论者明确称这种搭配为“원조와의 콜라보”（wonjowa-ui kollabo，“与始祖的合作”），指出Sunmi才是这处梗所指的原唱者。

这句话的真正含义

“둘이 얼굴합이 대박”（duri eolgulhabi daebak，“她们的脸放在一起太绝了”）使用了얼굴합（eolgulhap），字面意思是“脸的组合”。在轻松的粉丝用语中，它指两个人的外貌搭配看起来特别和谐。