gotcha #Hearts2Hearts

韩语评论里

有两条评论提出了值得留意的具体细节：其中一条翻译过来是：“为什么Juun这么擅长运镜？”另一条则指出，No Yuna的表情一直在变化。

这句话的真正含义

어른여자（eoreun yeoja，字面意思是“成年女性”）在这里描述的是一种明显成熟、很有大人感的外貌。这不是正式说明某人年龄的说法，而是随意且带有欣赏意味的称赞；另一条评论还俏皮地把“成年”拼成으른（eureun），以加强这种调侃的语气。