@@Z***76
天哪,Jungwon和Sunghoon
发生了什么
这是第二支展现Jungwon和Sunghoon在制作短视频内容幕后花絮的Macau视频。
韩语评论里
有一条评论翻译过来是:“演员Yang,你的演技进步了”,幽默地把Jungwon的表现当成演员的演技来评价。
这句话的真正含义
“웃참 영원히 못함”(ut-cham yeongwonhi motham,“永远忍不住笑”)从字面上说的是他们永远无法做到“忍住笑”。웃참(ut-cham,忍住笑)是表示努力不笑的口语缩略说法;这里,评论者是在开玩笑说这两个人永远无法保持严肃的表情。
这里展示的评论来自这条视频。
与文章所读相同的评论 — 按点赞排序
天哪,Jungwon和Sunghoon
참 신기하게 엔하이픈 전체적으로 닮음. 정원제이 유독 친형제같고, 정원성훈도 닮음. 성훈제이크 닮은 느낌이 있고 .. 성훈선우도 뭔가 하얗고 비슷. 선우 정원도 비슷하게 상큼. 다 닮은 듯.
原文 · 无法翻译说“很难选择该支持ENHYPEN里的哪支乐队”真的一点也没错!🥹
来自粉丝的简短留言
ENHYPEN粉丝留言

The Sin : Parallel World Spin Off Single Album (Japan)
THE SIN : BLISS

THE SIN : BLISS (랜덤 발송)

The Sin : Bliss 8th Mini Album
THE SIN : VANISH
DESIRE : UNLEASH
ROMANCE : UNTOLD -daydream-
ROMANCE : UNTOLD
与此主题相关的更多视频
最终面试정신 차리다(jeongsin charida)字面上让人联想到集中精神、恢复神智;在这里指“恢复意识”。在那条语气随意而带着调侃的评论정신 차렸다가 다시 기절하는…
金托罗罗罗客户☕️ #TWS #DOHOON똥강아지(ttonggangaji)字面意思是“便便小狗”,但这里的“我们的똥강아지(ttonggangaji)”是对一个可爱又孩子气的人所用的、充满亲昵意味且非常随意的昵称,并不…
[SEVENTEEN的SNAPSHOOT] EP.90 最佳朋友命名游戏“기빨린”(gippallin,字面意思是“能量被吸走了”)是口语化、夸张的说法,用来形容看起来或感觉完全被耗尽了。一条评论开玩笑地说:“他不是在装得很累——他是真的累坏了。”