#سوي والمشي بثقة في أي مكان 🎀

ماذا حدث؟

تم إقران Suii من RESCENE وLiv من Kiiikiii في فيديو قصير مشترك لتحدي المشي "Pretty Girl". نُشر المقطع مع الوسوم #PrettyGirl_challenge و#LIV و#KiiiKiii، ثم انهالت تعليقات الكوريين وهي تقارن بين مظهر نجمتَي الروكِي.

لماذا يهتم الكوريون؟

هذا قالب للمقارنة البصرية بين الفرق: يسير آيدان من شركتين مختلفتين جنبًا إلى جنب لكي يتمكن المعجبون من قياس شكلهما مقارنة ببعضهما، وهو أسلوب منخفض التكلفة وشائع تستخدمه فرق الفتيات الجديدة لتبادل التعرض بين جماهيرهن. بعض التعليقات تصنّف الاثنتين وفق تصنيف كوري محدد لمظهر الآيدول — 배우상 (baeu-sang، مظهر "بطابع ممثلة") مقابل 모델상 (model-sang، مظهر "بطابع عارضة أزياء") — وهي فئات يستخدمها المعجبون لوصف الإحساس أو الحضور الذي يوحي به الوجه على الشاشة، لا اقتراحًا حرفيًا بأن على أحدهما تغيير مهنته.

في التعليقات الكورية

النمط الغالب في التعليقات هو الثناء على حضور Suii "كممثلة": إحدى أبرز التعليقات تقول "واو... Suii فعلًا تبدو بمظهر بطابع ممثلة... وهي طويلة أيضًا..." وتكرر عدة تعليقات أخرى نفس وسم 배우상 (baeu-sang، مظهر بطابع ممثلة) عليها تحديدًا. وهناك أيضًا اتجاه غالب: الحماس لرؤية المجموعتين تلتقيان أصلًا، مثل: "لم أكن أتخيل أنني سأرى Kiiikiii وRESCENE في مقطع قصير واحد — جميلة بجانب جميلة." أما الرأي الأقلية/الأكثر تحليلًا فهو أن من "يفوز" يعتمد على القناة التي نشرت المقطع — "في فيديو RESCENE تبرز Suii، وفي فيديو Kiiikiii تبرز Liv؛ وكانت وصلات شعر Liv المنسدلة هي النقطة الأهم" — ما يبيّن أن المقارنة ليست محل إجماع.

المعنى الحقيقي لهذه العبارة

قد يقرأ مشاهد أجنبي تعليقات "بطابع ممثلة" أو "بطابع عارضة أزياء" على أنها توقعات من المعجبين بتغيير في المسار المهني؛ لكنها في الحقيقة مجرد طريقة تصنيف عادية تستخدمها جماهير الآيدول الكورية لوصف أجواء الوجه، ولا علاقة لها بطموحات التمثيل أو عرض الأزياء. وبالمثل، فإن تعليقًا يعبّر عن أمل في "صداقة بين الجميلتين" هو مجرد تمنٍّ من المعجبين بعد فيديو تعاون واحد، وليس تأكيدًا على أن Suii وLiv مقرّبتان فعلًا.