الخدش يعني الخسارة | WANTEEZ EP.54 | ATEEZ

لماذا يهتم الكوريون؟

قاعدة الاستبعاد — من يكون أول شخص يظهر عليه 정색 (jeongsaek، يبدو جادًا أو منزعجًا) يخسر — هي صيغة لعبة مألوفة في محتوى variety الفرقة الكورية، تُستخدم على وجه التحديد لأنها تتطلب ثقة حقيقية خارج الشاشة للصمود أمام السخرية المبالغ فيها من أعضاء فريقك الخاص دون إهانة حقيقية. التنصل على الشاشة هو أيضًا عرف نوع المحتوى: قنوات الفرق الكورية تبدأ بشكل روتيني أقسام السخرية بتحذير مثل هذا بالضبط لمنع المعجبين من سوء فهم النكات الداخلية على أنها احتكاك حقيقي بين الأعضاء.

في التعليقات الكورية

ركز عدة معلقين على مدى غرابة التقليدات، معاملين الدقة ذاتها كنقطة فكاهية — قال تعليق واحد في الطابع الزمني، "سان استحوذ بالفعل تماماً على دور Seonghwa، بجدية — انغماس 100 في المائة" (الأغلبية). انجرفت مجموعة كبيرة من التعليقات بعيداً تماماً عن الموضوع لمدح المظهر بدلاً من الانخراط في السخرية، على سبيل المثال "لكن بجدية، Park Seonghwa وسيم جداً... وقعت في حبه" (المعجبون). قامت مجموعة أصغر بتسليط الضوء على أداء مضحك بشكل غير متوقع من عضو عادة ما يكون أهدأ: "انتظر، كان Yeosang مضحكاً بشكل غير متوقع" (الأقلية).

المعنى الحقيقي لهذه العبارة

قد يأخذ المشاهد الأجنبي كلمة "roast" والتنصل حرفياً ويفترض أن هناك توتراً حقيقياً بين الأعضاء. في هذه الصيغة، تحمل السخرية المبالغ فيها دون الانقسام هو القصد برمته — إنه عرض للثقة في الصداقة، وليس دليلاً على الصراع. من السهل أيضاً إغفال أن الصفات المحددة التي يتم تقليدها — العبوس الشديد لـ San، عادة Mingi في السقوط، لعق شفاه Seonghwa — هي توصيفات موجودة مسبقاً يمتلكها الأعضاء لبعضهم البعض، وليست إهانات مبتكرة في الحين للمقطع.