ترويج لمقطع مباشر من الأغنية الرقمية 'Baby Come Home' لجوشوا

في التعليقات الكورية

تصف عدة تعليقات هذا الإصدار بأنه «디싱» (dising، أي أغنية رقمية منفردة)، وهي صيغة مختصرة من «digital single» تُستخدم في أحاديث المعجبين غير الرسمية. وكتب أحد المعلقين أيضًا، في الترجمة: «شكرًا لك على الأغنية الجديدة يا Joshua. سأستمتع بالاستماع إليها».

المعنى الحقيقي لهذه العبارة

«미쳤다» (michyeotda، وتعني حرفيًا «لقد أُصيب بالجنون») لا تشكك هنا في سلامة عقل أي شخص. وفي عبارة «미쳤다 조슈아 싱글이라니» (michyeotda Josyua singgeurirani، «هذا لا يُصدَّق—أغنية منفردة لـ Joshua»)، تُستخدم الكلمة كتعبير عفوي ومبالغ فيه عن الدهشة والحماس.