📽️ خلف VS اللقطة

تعليقات بالكورية على هذا الفيديو

ماذا حدث؟

تقارن ILLIT لقطات ما وراء الكواليس بلقطة نهائية درامية، يذكر حوارها شخصًا «يحطم كل شيء» وشيئًا «انتهى فعلًا».

مزيد من السياق

في التعليقات الكورية

يغيّر التباين بين ما وراء الكواليس والقطعة النهائية طريقة رؤية بعض المعلّقين للعمل المكتمل. يقول أحد التعليقات، في ترجمته: «ما وراء الكواليس لطيف بشكل غير متوقع»، بينما يقول تعليق آخر: «بعد مشاهدة ما وراء الكواليس، أصبح الفيديو الرئيسي أكثر إضحاكًا».

المعنى الحقيقي لهذه العبارة

민주가 다 잡아먹음 (Minju-ga da jabeomeogeum، وتعني حرفيًا «مينجو أكل كل شيء») لا علاقة لها بالأكل. إنها عبارة مدح عفوية وحماسية تعني أن Minju سيطرت تمامًا على الحملة الترويجية أو سرقت الأضواء.

التعليقات المعروضة هنا مأخوذة من هذا الفيديو.