ليس هذه الأغنية ولكن #Hearts2Hearts

في التعليقات الكورية

يشير أحد التعليقات، في ترجمته، إلى أن «الخلفية تتكرر»، ما يمنح المشاهدين تفصيلاً محدداً في المونتاج لمراقبته. ويصف تعليق آخر ردود الفعل المتباينة بين العضوات: تتجاهل Jueun 다정즈 المستغرقة (Dajeongz، وهو لقب للثنائي)، بينما لا تستطيع القائدة التعامل مع طاقة الثنائي.

المعنى الحقيقي لهذه العبارة

고능하다 (goneunghada) توحي حرفياً بـ«قدرة عالية»، لكنها هنا عامية غير رسمية في أوساط المعجبين لمدح Jueun باعتبارها شديدة الكفاءة أو حادة الذكاء في الخلفية.