Looks Can Kill (نسخة eyebeam)

في التعليقات الكورية

يسلّط أحد المعلّقين الضوء على لحظتين تستحقان المشاهدة: لكمة Yujin ورقص Iseo. كما تطلق عدة تعليقات على الثنائي اسم “헤헤즈” (Hehejeu، اللقب الذي يحمله الثنائي)، مستخدمةً إياه كاختصار مشترك بين المعجبين من دون شرح إضافي.

المعنى الحقيقي لهذه العبارة

في عبارة “너무 귀엽잖아” (neomu gwiyeopjana، «إنهما لطيفان جدًا»)، فإن النهاية “잖아” (jana، «كما تعلمون») لا تطرح سؤالًا فعلًا. بل تتعامل، بطريقة عفوية وودودة، مع لطافتهما على أنها أمر يمكن للجميع الاتفاق عليه.