سأجد طريقي

في التعليقات الكورية

يقول أحد التعليقات، في ترجمته: «تبدو الحركة وكأنهم يجدون طريقهم، وهذا يمنح شعورًا بالجمال»—مشيرًا إلى كيف تردد choreography صدى عبارة «I will find my way». ويخصّ تعليق آخر بالذكر «칼각 점프» (kalgak jeompeu، قفزة مائلة حادة كالنصل)، قائلًا إنها أصبحت متوقعة إلى درجة أن غيابها عن أداء الأغنية الرئيسية سيبدو مخيبًا للآمال.

المعنى الحقيقي لهذه العبارة

«청춘이라 쓰고 투어스라 읽는다» (cheongchun-ira sseugo TWS-ra ilkneunda، «تُكتب youth وتُقرأ TWS») ليست تعليمات تتعلق بالنطق. إنها عبارة حنونة شبيهة بالشعار، تعني أن TWS يجسّد الشباب بصورة كاملة إلى حد أن الاثنين يبدوان مترادفين.