Video de Performance 'Skibidi' de Girls' Generation-HRS

Por qué les importa a los coreanos

El nombre de 효리수 (HRS) es un portmanteau formado con una sílaba del nombre coreano de cada integrante, y el título en inglés "HRS" toma las iniciales de esas mismas sílabas. Es un recurso de nombre que las discográficas coreanas suelen usar para los subunits, de modo que la identidad individual de cada miembro siga visible dentro del nombre del nuevo grupo. Los comentaristas sitúan al grupo casi veinte años después del debut de Girls' Generation, y presentan el atractivo del video como una muestra de fuerza reservada a veteranas: una persona escribió que generar tanto revuelo "llevando solo jeans y una camiseta blanca" tan avanzada la carrera solo es posible porque es Girls' Generation, en una industria que normalmente necesita un cambio de estilismo llamativo para hacer titulares. Los comentarios también destacan a 효연 (Hyoyeon), cuyas partes y cuya imagen al parecer recibieron menos cariño durante la etapa original del grupo, como la integrante que ahora está teniendo un momento sobresaliente y emotivo, una recompensa para fans de toda la vida que solo pega si conoces la historia del grupo.

En los comentarios en coreano

El sentimiento mayoritario admira la capacidad del grupo para imponerse pese a un título que suena a broma. Un comentarista escribió: "Conseguir tanto revuelo veinte años después del debut llevando solo jeans y una camiseta blanca solo es posible porque es Girls' Generation. Los chavales que no lo entienden solo ven HRS en YouTube y creen que es gracioso, pero esto es realmente impresionante." Una reacción con sabor a fandom se centra específicamente en 효연 (Hyoyeon). Una fan escribió: "Ver a Hyoyeon volando por el escenario con tanta energía, ¿por qué sigo llorando...? Eres de verdad la mejor..." Un patrón minoritario se enorgullece de la propia sección de comentarios más que de la actuación: "Así que esto es la unidad coreana... Girls' Generation es un grupo global, pero ver tantos comentarios en coreano bajo el video musical solo me hace pensar que es increíble." Esto va en paralelo con los elogios mayoritarios más que en contra, pero muestra que algunos comentaristas leen el hilo en sí como una señal de lealtad cultural.

Qué significan estas palabras

Un espectador extranjero que solo conoce "skibidi" por el meme de internet "Skibidi Toilet" podría asumir fácilmente que el título de la canción es una broma y descartar todo el video como carnada cómica. Los comentarios principales responden explícitamente a esa lectura, diciendo que los espectadores jóvenes que no conocen la historia de Girls' Generation ven 효리수 (HRS) y solo perciben un chiste, cuando en realidad se trata de un grupo veterano de casi 20 años ofreciendo una actuación seria y técnicamente exigente.