DaDa-ITZY EP.02 | ¡Vamos a derrotar a los zombis!

Qué pasó

La integrante de ITZY Chaeryeong se asustó tanto durante una prueba de valor con zombis que la grabación se detuvo. El momento es del episodio 2 de la propia serie de reality de YouTube de ITZY, 다다있지 (Dada-ITZY, un juego de palabras con el nombre del grupo), donde las otras cuatro integrantes volvieron a entrar para rescatarla de personal vestido de zombis.

Por qué les importa a los coreanos

El propio nombre coreano de ITZY, 있지 (itjji), en el coreano cotidiano significa algo como “ya sabes, está ahí”, así que el título del reality, 다다있지 (Dada-ITZY), también es un juego de palabras: poner “다” (“todo”/“completo”) delante del nombre del grupo para sugerir “ITZY lo tiene todo”, una estrategia de marca muy común cuando los grupos de K-pop producen su propio contenido interno. El formato es un 담력 테스트 (damnyeok teseuteu, “prueba de valor”), un clásico de larga trayectoria en los programas de variedades coreanos, donde los miembros caminan por una puesta en escena de terror y se espera que exageren los gritos para la cámara. Esa convención es בדיוק por la que los otros miembros pensaron al principio que Chaeryeong estaba “actuando”, y por la que se apresuraron a pedir perdón cuando les dijeron que era real. El rótulo en pantalla que atribuye la pausa al “PD” (productor-director) también refleja una costumbre de la edición de variedades coreanas: las indicaciones en tiempo real del equipo se dejan dentro de la historia en vez de cortarlas.

En los comentarios en coreano

Reacción mayoritaria: los espectadores se centraron en cómo el miedo hacía a las integrantes más entrañables, no menos. Un comentarista escribió sobre el susto de otra integrante: “Me da pena lo asustada que se ve Ryujin, pero es demasiado linda”, y otro escribió: “De verdad, ¿최리아씨 (Choeria-ssi) no es demasiado linda... el bebé bestia está aquí”. En ambos casos, la vulnerabilidad se ve como parte del encanto, no como algo de lo que reírse. Reacción del fandom: un comentario más de tono interno se fijó en un momento raro en medio del caos: “En medio de todo eso, Yuna, que es ENFP, anda preguntando la edad del zombi, jajaja”. Ponerle el tipo MBTI es una forma abreviada típica del fandom, no una etiqueta factual.

Qué significan estas palabras

Cuando el micrófono de Chaeryeong se corta al principio y las demás empiezan a bromear con que “es una buena actriz”, un espectador extranjero podría leerlo como burla. En el género de las pruebas de valor, los miembros suelen sobreactuar el miedo para la cámara, así que la suposición por defecto de las compañeras no es pánico real, sino interpretación; por eso el grupo cambia al instante a la culpa (“Somos terribles”, “¡Perdón, Chaeryeong! ¡No mires esto!”) en cuanto saben que el grito fue genuino. Es preocupación, no la frialdad que podría parecer al principio. Por separado, etiquetar a Yuna como “엔프피 (enpeupi, ENFP)” en los comentarios no es un dato de perfil personal. La cultura online coreana usa los tipos MBTI como una abreviatura cotidiana para rasgos de personalidad, así que la etiqueta solo es un remate sobre su curiosidad, no una afirmación real sobre ella.