Al revés

Qué pasó

SUNGHO y JAEHYUN de BOYNEXTDOOR inspiran comparaciones entre ternura y elegancia en su Short Upside Down. El vídeo de nueve segundos lleva a contrastar la actitud juguetona de JAEHYUN con el aspecto chic de SUNGHO.

Por qué les importa a los coreanos

멍냥즈 (Meongnyangz, puppy-and-kitty duo nickname) combina sonidos de perro y gato. Describe los encantos contrastantes de la pareja, no animales reales que aparezcan en el vídeo.

En los comentarios en coreano

El cariño por la pareja dice “El dúo perrito y gatito es tan adorable, jaja” (fandom). Una observación de estilo añade “JAEHYUN lo hace de forma muy tierna, pero SUNGHO parece muy chic, ¿no? ¡Totalmente opuestos!” (fandom).

Qué significan estas palabras

Un comentario sobre sacar un seis en belleza toma la cara más alta de un dado normal para decir que están especialmente guapos. Es un elogio juguetón, no una puntuación de belleza medida.