엔어클락인줄 알고 달려왔는데 생각해보니까 토요일이네
Qué pasó
El video de ENHYPEN coloca a personajes con apariencia de videojuego dentro de rutinas repetitivas. Durante el segundo ciclo, sus frases habituales se convierten en preguntas inquietantes sobre guardar el progreso, dar vueltas eternamente por la misma ruta y si alguna vez tuvieron una infancia.
En los comentarios en coreano
Dos comentarios señalan con precisión la comicidad de los movimientos y la forma de hablar, deliberadamente propias de un videojuego. Uno dice, traducido: «En el minuto 0:50, que se acerque en patinete es tan inesperadamente gracioso que me eché a reír»; otro transcribe la rígida frase del 0:57 como «Yo. Terminé. Todas. Mis. Rondas. De. Hoy. También.» y dice que le hizo muchísima gracia.
Qué significan estas palabras
고능함 (goneungham, «alta capacidad») describe literalmente a alguien muy capaz, pero aquí es una expresión de internet que elogia lo inesperadamente ingenioso y bien ejecutado que está el concepto. Se usa de manera informal y enfática, reforzada por reacciones como «Esto me puso la piel de gallina» y «La calidad es una locura».
Los comentarios que aparecen aquí proceden de este vídeo.
Los mismos comentarios que leyó el artículo — más votados primero
엔어클락인줄 알고 달려왔는데 생각해보니까 토요일이네
0:50 킥보드 타고 다가오는 거 뻘하게 웃겨서 육성으로 터짐
ㅇㄴ미친 왤케 고능함?? 개소름돋고 퀄리티지림.....
Resumen de reacciones de BAKBING
La mayoría de los fans estaban emocionados con el humor del video, elogiando especialmente sus apariencias como personajes de juegos. Algunos incluso sugirieron que deberían explorar un álbum de concepto de terror.
Mensajes breves de fans
Notas de fans de ENHYPEN

The Sin : Parallel World Spin Off Single Album (Japan)
THE SIN : BLISS

THE SIN : BLISS (랜덤 발송)

The Sin : Bliss 8th Mini Album
THE SIN : VANISH
DESIRE : UNLEASH
ROMANCE : UNTOLD -daydream-
ROMANCE : UNTOLD
Más vídeos relacionados con este tema
Cliente Kim Ttororororong ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) significa literalmente «cachorro de caca», pero
[SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Juego de Nombres de Mejores Amigos«기빨린» (gippallin, literalmente «tener la energía succionada») es una expresión coloquial…
(Larga) Detrás del escenario de Wish활동 (hwaldong) significa literalmente «actividad», pero en estos comentarios 이번 활동 (ibeon…