JUN ‘9’ 1st EP CHINA Tráiler 06: Aburrimiento

En los comentarios en coreano

Un comentario bilingüe aporta el significado de la frase en chino: «¿Cuántas veces más tengo que intentarlo? Yo tampoco sé la respuesta». Otro pregunta, en traducción: «¿Es este un concepto en el que él sigue volviendo al punto de partida?», proponiendo una lectura del tráiler como un bucle temporal.

Qué significan estas palabras

«나죽어» (na jugeo, literalmente «me muero») no describe una muerte real en este caso. Después de elogiar el aspecto y la actuación de Jun, la persona que comenta lo usa como una expresión coloquial y exagerada para decir que está abrumada por lo increíble que es.