El Adorable Lanzamiento de Kyungmin

En los comentarios en coreano

Un comentario dice, traducido: «Lo hiciste genial con el primer lanzamiento ceremonial. Nunca había visto a un idol que jugara tan bien al béisbol». Otro señala un pequeño detalle en el que fijarse: el pelo a los lados de la cabeza de Kyungmin sobresale «como alas».

Qué significan estas palabras

승리요정 (seungni yojeong) significa literalmente «hada de la victoria». En el lenguaje deportivo coreano, es una forma afectuosa y celebratoria de llamar a un invitado cuya visita o primer lanzamiento ceremonial coincide con una victoria del equipo; aquí, los comentaristas se lo aplican a Kyungmin después del resultado de Kiwoom.