RIIZE 라이즈 New Era Ad Behind

En los comentarios en coreano

Un comentario interpreta el trabajo de Sohee como modelo como una muestra visible de crecimiento, no como un talento innato que le sale sin esfuerzo. En traducción, dice: «Lo que quiero elogiar de Sohee es que esto no es talento innato, sino talento adquirido», y contrasta sus poses y expresiones precisas aquí con la torpeza que mostraba alrededor de su debut.

Qué significan estas palabras

기특해죽것어 (giteukhae jukgeosseo, literalmente «es tan admirable que podría morir») no habla de la muerte. Es una expresión informal y afectuosamente exagerada para decir que uno se siente inmensamente orgulloso de alguien; 죽것어 (jukgeosseo, la forma coloquial de jukgesseo) es una forma coloquial de 죽겠어 (jukgesseo, «podría morir por esto»).