늦었지만 생축 울아가
Original · Traducción no disponibleQué pasó
El canal de aespa celebra el cumpleaños de NINGNING con un video corto centrado en ella.
En los comentarios en coreano
Un comentario dice, traducido: «Gracias por deleitar mis ojos y mis oídos». Celebra lo que la persona disfruta al ver y escuchar de NINGNING, y señala dos cosas en las que los espectadores pueden fijarse mientras ven el video.
Qué significan estas palabras
En los mensajes de cumpleaños aparece «태어나 줘서 고마워» (taeeona jwoseo gomawo, «gracias por haber nacido»). No se trata de entender el nacimiento como un favor literal, sino de expresar afectuosamente la gratitud por la existencia de esa persona; aquí transmite calidez e intimidad.
Los comentarios que aparecen aquí proceden de este vídeo.
Los mismos comentarios que leyó el artículo — más votados primero
늦었지만 생축 울아가
Original · Traducción no disponibleNing, eres más elegante y hermosa que una rosa🥀
Gracias, Ning, por deleitar mis ojos y mis oídos❤❤❤
Mensajes breves de fans
Notas de fans de aespa
ScreaM Rookies 2 : Whiplash (Remixes)
SYNK : COMPLaeXITY - 2026 Special Digital Single
KISS N TELL
LEMONADE
SYNK : aeXIS LINE - 2025 Special Digital Single
Rich Man - The 6th Mini Album
Whiplash - The 5th Mini Album
SYNK : PARALLEL LINE - Special Digital Single
Más vídeos relacionados con este tema
(Larga) Detrás del escenario de Wish활동 (hwaldong) significa literalmente «actividad», pero en estos comentarios 이번 활동 (ibeon…
#GirlsGeneration #HYO Deseo de Cumpleaños선후배 (seonhubae, persona sénior y júnior) describe a personas situadas en lados opuestos…
Lee Hyun y Ha, ¡Increíble! 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam, literalmente «hombre panel de puerta») es una expresión coloquial…