¡Lo voy a preservar en shorts😝

En los comentarios en coreano

Un comentario destacado dice, traducido: «Eunchae retorciéndose las coletas mientras habla; parece una niñita». El original la llama 잼민이 (jaemini, una niña infantil), una expresión coloquial y juguetona que convierte su comportamiento exageradamente infantil en el chiste. Otro comentarista dice que al principio confundió el clip con un vídeo hecho por fans, hasta descubrir que el momento de Eunchae estaba conservado en el canal oficial.

Qué significan estas palabras

박제할거임 (bakjehal geoim) significa literalmente «voy a conservarlo o rellenarlo», como en la taxidermia. En internet, 박제하다 (bakjehada, inmortalizar algo en internet) significa publicar y conservar para siempre un momento memorable o vergonzoso. El título es una burla desenfadada y exagerada: «Voy a meter esto en un Short para que viva eternamente».