COKODIVE × BAKBING¡10 % OFF en lightsticks oficiales de K-pop!BAKBING WHOLESALE¿No encuentras algo de Corea? ¡Clic!
Korea
InicioNOWK-popK-BeautyKorea MallExplora CoreaMás
InicioNOWK-popK-BeautyKorea MallExplora Corea
Korea
Korea
Explora Corea
Acerca de·Contacto·Términos de servicio·Política de privacidad··Política de Reembolso·Venta al por mayor
KorlyMally Co., Ltd.|Representante KIM WOOK IL|No. de Registro Comercial 634-88-02584
N.º Reg. Comercio Electrónico 제 2023-인천계양-1203 호
Ubicación 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contacto help@Korlymally.com
© BAKBING · Todos los derechos reservados.
  • NOW
  • K-pop
  • Inicio
  • K-Beauty
  • K-Mall
K-POPHYBE LABELS
YouTube 109.2K views·YouTube 102 comments·hace 1sem

DINO 'AUTOMATIC' Performance Film

Comentarios en coreano en este vídeo

Qué pasó

DINO, de SEVENTEEN, interpreta «AUTOMATIC» en una película de actuación en solitario publicada por HYBE LABELS.

Más contexto

En los comentarios en coreano

Un comentario da a entender que la canción ya le resultaba familiar por un evento anterior al que llama 길보드쇼 (Gilboard Show). En traducción, dice: «Llevaba esperando —en secreto; no, abiertamente— que saliera el audio desde el Gilboard Show. Muchas gracias por publicarlo». Otro comentarista señala algo en lo que fijarse al escuchar: DINO varía su forma de cantar a lo largo de la canción, evitando que un tema interpretado por un solo cantante se vuelva repetitivo.

Qué significan estas palabras

고마워죽겠다 (gomawo jukgetda, literalmente «podría morir de gratitud») significa aquí «estoy increíblemente agradecido». Es una exageración coloquial y enfática, no una afirmación literal.

Los comentarios que aparecen aquí proceden de este vídeo.

Comentarios en coreano13

Los mismos comentarios que leyó el artículo — más votados primero

@@B***50

Dino, eterno líder, maestro y pilar firme de SEVENTEEN, gracias de verdad por cada gota de sudor que has derramado en secreto por el equipo y por la pasión infinita que desprendes sobre el escenario. Aunque como el menor seguramente hayas sentido a veces una enorme carga y responsabilidad, no sabes cuánto nos tranquiliza que siempre estés al lado de SEVENTEEN y CARAT con una energía más luminosa y llena de ímpetu que la de nadie. Todos sabemos que detrás de las actuaciones perfectas que muestras mientras te exiges constantemente hay un esfuerzo sincero y un profundo amor por SEVENTEEN. Los días que construiremos juntos a partir de ahora brillarán mucho más que el camino que has recorrido hasta hoy, así que espero que siempre estés orgulloso de ti mismo, que nunca enfermes, que te mantengas sano y seas feliz sobre el escenario durante muchísimo tiempo. ¡CARAT siempre será tu mayor aliado y tu apoyo incondicional, y te animará y amará siempre!

@@마***26

La canción es demasiado buena, Dino... La verdad, desde la 길보드쇼 esperaba en secreto—no, abiertamente—que saliera, y estoy tan agradecido/a de que nos la hayas dado que me muero de felicidad.

@@p***5

¡Dino, te quiero!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Resumen de reacciones de BAKBING

Los fans elogian la energía brillante de DINO y su presencia en el escenario.

Seguir viendo

Más vídeos relacionados con este tema

  • Lee Hyun y Ha, ¡Increíble! 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam, literalmente «hombre panel de puerta») es una expresión coloquial…
  • Reacción al MV 'With' de RESCENE가즈아 (gajeua, «vamos») es una forma de escribir deliberadamente exagerada 가자 (gaja,…
  • [Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, americano caliente) es literalmente una abreviación de dos sílabas de 뜨거운…
  • Tú y tú y tú y tú y tú“대박각이다” (daebakgagida, algo que parece destinado a ser un gran éxito) combina…

Comentarios 0

|

Sin comentarios aún. ¡Sé el primero!

Ver fuente original