✨ 𝑀𝑎𝑛𝑖𝑓𝑒𝑠𝑡𝑖𝑛𝑔 🐊

Dalam komentar berbahasa Korea

Salah satu komentar teratas berbunyi, jika diterjemahkan, “Kamu bisa melihat mengapa orang-orang akan menyebut An Yujin sangat anggun.” Teks aslinya menggunakan “수려하다” (suryeohada, sangat anggun atau cantik), sebuah pujian yang lebih tinggi daripada sekadar menyebutnya cantik.

Arti sebenarnya kata-kata ini

“다한” (dahan) secara harfiah berarti “sudah melakukan semuanya.” Dalam komentar yang menyebut Yujin cantik, imut, seksi, dan keren, ungkapan ini digunakan secara santai namun tegas untuk mengatakan bahwa ia memiliki semua kualitas menarik sekaligus.