Siapa yang mau pergi mengumpulkan trofi dengan TWS?

Dalam komentar berbahasa Korea

Jargon permainan itu sendiri menjadi leluconnya. Salah satu komentar berbunyi, jika diterjemahkan, “Aku tidak mengerti apa pun dari semua ini, tapi aku tetap mengunduhnya”; komentar lain bertanya, “Jadi, maksudmu aku harus menginstal Brawl Stars sekarang, kan?”

Arti sebenarnya kata-kata ini

국가대표 (gukga daepyo, perwakilan tim nasional) muncul berulang kali dalam komentar seperti “세 분 국가대표답게 엄청 진지하고 전문적이시네요” (se bun gukga daepyodapge eomcheong jinjihago jeonmunjeogisineyo, “Ketiganya sangat serius dan profesional, seperti yang diharapkan dari perwakilan tim nasional”). Ini adalah melebih-lebihkan secara bercanda, bukan klaim bahwa TWS adalah perwakilan esports resmi: para komentator menggoda mereka karena membahas hadiahnya dengan keseriusan dan keahlian yang sangat kentara.