BOYNEXTDOOR [HOME: DELUXE] Pesta di Rumah

Konteks Korea

Apa yang terjadi

HOME Party milik BOYNEXTDOOR memadukan penampilan langsung dengan sesi berbincang bersama penonton; para anggota mengatakan bahwa album repackage mereka telah dirilis selama tiga minggu dan bahwa mereka telah menyiapkan banyak lagu.

Konteks lainnya

Kenapa orang Korea peduli

Deskripsi resmi menyebutkan bahwa subtitle dalam delapan bahasa, termasuk bahasa Inggris, akan disediakan pada versi Weverse LIVE, sehingga penonton internasional diarahkan ke sana untuk menyaksikan siaran yang telah diterjemahkan.

Dalam komentar berbahasa Korea

Seorang komentator mengatakan bahwa empat lagu encore yang ditampilkan selama siaran online tidak ada di sini, sehingga mengisyaratkan bahwa unggahan ini tidak memuat semua yang dilihat penonton livestream. Komentator lain menunjuk 50:47 sebagai momen ketika Taesan akhirnya menjalankan misi mencium dahi, sementara komentar terpisah mengumpulkan 9:33, 13:17, 14:44, dan 16:18 sebagai momen-momen terbaik dalam video.

Arti sebenarnya kata-kata ini

극락좌표 (geungnak jwapyo, “koordinat surga”) secara harfiah terdengar seperti lokasi menuju surga. Dalam komentar yang mencantumkan empat penanda waktu, istilah ini merupakan bahasa fandom yang santai dan hiperbolis untuk menunjukkan titik-titik persis saat momen yang sangat memuaskan dimulai.

Komentar yang ditampilkan di sini berasal dari video ini.