jangan mulai dengan saya

Dalam komentar berbahasa Korea

Salah satu komentar berbunyi, jika diterjemahkan, “Perpaduan wajah Eian itu gila.” 얼굴 합 (eolgul hap, perpaduan wajah) memuji betapa mencoloknya penampilan dua orang saat disandingkan, bukan menilai wajah masing-masing secara terpisah.

Arti sebenarnya kata-kata ini

Dua komentar menanyakan ke mana 숭숭이들 (sungsungideul, “Sungsungis”) mereka pergi. Mereka tidak melaporkan bahwa siapa pun menghilang: jika dipadukan dengan “Ini bukan Sungsungis yang kukenal,” ungkapan yang dilebih-lebihkan namun penuh kasih itu menyiratkan bahwa E-na dan Ian terlihat sangat berbeda dari citra mereka yang selama ini dikenal di sini.