harus menyajikan wajah terlebih dahulu #Hearts2Hearts

Dalam komentar berbahasa Korea

Satu komentar memberikan petunjuk replay yang tepat, yang jika diterjemahkan berbunyi, “Jueun mengikuti kamera seperti rubah.” Alih-alih memberikan pujian umum, komentar itu menunjukkan bagaimana ia mengikuti kamera.

Arti sebenarnya kata-kata ini

폭스 (pokseu, “rubah”) secara harfiah merujuk pada hewan tersebut. Di sini, kata itu secara jenaka menyebut Jueun sebagai sosok yang memesona dengan cara yang cerdik dan terampil dalam memanfaatkan kamera; ini adalah pujian santai, bukan hinaan.