Penampilan Bisa Membunuh

Dalam komentar berbahasa Korea

Para komentator berulang kali memberi Rei dan Wonhee julukan bersama: 기니 자매 (gini jamae, “saudari marmot”). Komentar lain dengan nada bercanda mengatakan, dalam terjemahan, “Kedua lagu kali ini dengan nyaman berada di peringkat atas,” menggunakan ungkapan yang biasanya dikaitkan dengan dua orang yang akur.

Arti sebenarnya kata-kata ini

기니 (gini, “marmot”) adalah bentuk singkat dari 기니피그 (ginipigeu, marmot). Di sini, kata itu merupakan julukan hewan yang penuh kasih sayang untuk Rei dan Wonhee, yang dikembangkan menjadi 기니 자매 (gini jamae, “saudari marmot”) dan 기니즈 (ginijeu, “duo marmot”); ragam bahasanya santai dan menggemaskan.