진짜 페이스 프리티 그 자체임...
Cos’è successo
Il corto CHECK di SULLYOON porta gli spettatori a ripetere l'audio inglese come elogi scritti in coreano. Un'altra persona scherza che il clip NMIXX di otto secondi non finisce mai.
Perché interessa ai coreani
페이스 프리티 (peiseu peuriti, face pretty) riproduce il suono inglese invece di tradurlo nel coreano comune. Ripeterlo trasforma la lista dell'audio in un complimento pronto per SULLYOON, collegando direttamente una risposta coreana al frammento sonoro.
Nei commenti in coreano
Fandom, eco dell'audio: «È davvero la definizione stessa di ‘face pretty’…». Minoranza, battuta sulla ripetizione: «Perché questo video non finisce...? Che succede..».
Cosa significano queste parole
La domanda sul video senza fine si legge come una battuta sulle visioni ripetute tra gli elogi. Presenta scherzosamente il desiderio di un'altra occhiata come impossibilità di arrivare alla fine, non come errore di riproduzione documentato.
I commenti mostrati qui provengono da questo video.
Gli stessi commenti letti dall’articolo — più apprezzati per primi
Traduzione non riuscita
진짜 페이스 프리티 그 자체임...
세상에서 제일 예쁜 설윤아
쳌 할 때마다 반함
Riepilogo delle reazioni BAKBING
La maggior parte dei fan esprime ammirazione per la bellezza di Sullyoon, con commenti come 'è davvero l'incarnazione di un bel viso...' mentre alcuni si sono chiesti 'perché il video non finisce...?'
Brevi messaggi dei fan
Note dei fan di NMIXX

Strange Muse 6th EP Album
Strange Muse
Heavy Serenade
Blue Valentine
Fe3O4: FORWARD
Fe3O4: STICK OUT
Fe3O4: BREAK
A Midsummer NMIXX’s Dream
Altri video su questo argomento
Siamo venuti a ribaltare il Gocheok Dome💥 | 2026-2027 aespa LIVE TOUR - SYNK : COMPLæXITY - Concerto a SEOUL Dietro le quinteNel titolo, 고척돔을 뒤집으러 왔습니다 (Gocheokdomeul dwijibeureo watseumnida) significa…
Gyeohyun e Hae, mosse fantastiche 😎 #Shorts짓 (jit, atto o gesto) può sembrare una critica se usato da solo, ma 쩌는 짓 (jjeoneun jit,…
Ragazza, mangia il ritmo #IVE찰떡이야 (chaltteogiya, “è un abbinamento perfetto”) richiama letteralmente il tteok di riso…