Battaglia di Danza alla Festa

Il contesto coreano

Cos’è successo

SHOTARO e SOHEE dei RIIZE si sfidano nel ballo durante la festa del terzo anniversario del gruppo. Il corto ufficiale dura 27 secondi.

Più contesto

Perché interessa ai coreani

Alcune risposte leggono il clip come un ritorno allo stile familiare di SHOTARO. Uno spettatore racconta di aver rivisto spesso un precedente video old school; questa storia di visione lo rende un seguito atteso, non soltanto un'altra tendenza da copiare.

Nei commenti in coreano

Fandom, stile atteso: «SHOTARO che balla old school: aspettavo questo giorno». Fandom, la coppia: «Il mio duo di ballo preferito, SHOTARO e SOHEE; qualunque cosa facciano, sono in perfetta sintonia».

Cosa significano queste parole

La risposta principale usa parolacce e definisce il clip eccessivo, poi implora di festeggiare l'anniversario ogni giorno. Queste parole apparentemente negative accentuano il piacere; tradurle come disapprovazione capovolgerebbe la reazione.

I commenti mostrati qui provengono da questo video.