햄찌즈볼,,🐹🤍🤍🐹
Cos’è successo
Il corto di JISUNG fa accettare scherzosamente a un commentatore la sconfitta di Samsung in cambio di altri video. Il clip ufficiale NCT DREAM dura sette secondi.
Perché interessa ai coreani
승요 (seungyo, a good-luck mascot for a win) abbrevia il soprannome fata della vittoria nella risposta sul baseball. Attribuisce giocosamente fortuna a un ospite; non significa che JISUNG abbia giocato né conferma autonomamente il risultato.
Nei commenti in coreano
Fandom, sostituire un selfie mancante: «Anche senza selfie, guardare questo ha fatto sparire tutta la delusione». Minoranza, tifo diviso, estratto: «Samsung, hai perso, ma hai fatto bene...».
Cosa significano queste parole
Il secondo autore elenca perché la sconfitta dovrebbe pesare, poi insiste di non essere affatto triste. Esitazione e contraddizione creano finta rassegnazione: la gioia per JISUNG compete con la fedeltà alla squadra, anziché dare una semplice valutazione sportiva.
I commenti mostrati qui provengono da questo video.
Gli stessi commenti letti dall’articolo — più apprezzati per primi
햄찌즈볼,,🐹🤍🤍🐹
셀카 안 찍었어도 이거 보고 싹 풀림
뭐지 이 거대한 귀여움은
Riepilogo delle reazioni BAKBING
I fan esprimono principalmente entusiasmo per la dolcezza di Jisung, con commenti come 'Sei il primo ragazzo gigante carino che abbia mai visto.'
Brevi messaggi dei fan
Note dei fan di NCT DREAM
Beat It Up
Go Back To The Future
DREAMSCAPE
DREAM( )SCAPE
ISTJ
Candy - Winter Special Mini Album
Beatbox - The 2nd Album Repackage
Glitch Mode
Altri video su questo argomento
(Anteprima) Non posso fare a meno di cedereIl titolo 양보해 줄 수밖에 (yangbohae jul subakke) letteralmente legge
Setlog di vacanza! Oggi è un giorno di riposo~"기럭지" (gireokji) è un gergo colloquiale per la lunghezza di una persona, significando…
Momenti salienti dell'evento fan 'THE SIN : BLISS'✨꽤괜 (kkwaegwaen) è una forma abbreviata di 꽤 괜찮다 (kkwae gwaenchanda, "piuttosto decente").