NCT DREAM 'DREAM AFTER DREAM' Mood Sampler

Nei commenti in coreano

I commenti collegano questo sampler a diverse ere precedenti degli NCT DREAM. Un commento molto apprezzato recita, in traduzione, “In qualche modo mi dà di nuovo la sensazione di ‘Smoothie’—come se riunisse tutti i dieci anni dei loro album”, mentre altri citano esplicitamente “BOOM”, “Hot Sauce” e “Hello Future” come punti di riferimento a cui prestare attenzione.

Cosa significano queste parole

Nel commento “맛의 연장이구나” (mat-ui yeonjang-iguna, “Quindi è un’estensione di ‘Hot Sauce’”), 맛 (mat, letteralmente “gusto”) svolge una doppia funzione, perché è anche il titolo coreano di “Hot Sauce” degli NCT DREAM. L’osservazione, informale e concisa, significa che chi commenta vede questo sampler come una continuazione o un richiamo a quella pubblicazione precedente, non come un semplice discorso sul sapore.