Mangiare in silenzio e poi Make It Hot

Perché interessa ai coreani

밥 묵다가 (bap mukdaga, while eating in dialect) nel titolo usa una forma dialettale del verbo mangiare. Accostato al nome della canzone, questo linguaggio quotidiano presenta il ballo come una pausa informale durante il pasto.

Nei commenti in coreano

L'apprezzamento dell'abbigliamento casual emerge in “Mi piace un uomo che brilla anche in canottiera e ciabatte color menta” (fandom). Un altro tema è il ballo dell'ospite: “GGONDAEHEE balla in modo così adorabile” (fandom).

Cosa significano queste parole

Definire l'aspetto di MINHO in canottiera 반칙 (a foul; figuratively, unfair) è una finta protesta affettuosa. Il commentatore intende che è bello senza agghindarsi, non che abbia infranto una regola della challenge.