ATEEZ(에이티즈) Hongjoong, Bazzi - 'ENOuGH' Clip Ufficiale

Nei commenti in coreano

Un commentatore ha scritto, in traduzione: "Mi chiedo quanto ami Hongjoong ATINY... Ti amo anch'io", usando il termine abbreviato per i fan 티니 (Tini) riferito al fandom. Un altro commento, in traduzione, dice che il gusto visivo è ottimo e che l'uso dei colori sembra davvero molto curato. È una reazione specifica all'aspetto della clip. Un commentatore scrive, in traduzione: "Se questa è la nuova canzone solista di Hongjoong, mi piace tantissimo." Il "se" rende l'affermazione condizionale, quindi il commentatore non è sicuro che sia davvero una sua uscita solista. Un altro commento lo definisce semplicemente "에이티즈 캡틴 홍중" (il capitano di ATEEZ, Hongjoong).

Cosa significano queste parole

티니 (Tini) è la forma abbreviata di ATINY, il nome del fandom di ATEEZ. Nel commento, è il modo in cui un fan si riferisce agli altri fan o al fandom nel suo insieme. Il registro è informale e affettuoso. 캡틴 (capitano) non è un titolo professionale in senso letterale. Nel commento è un soprannome con cui i fan chiamano Hongjoong, il leader degli ATEEZ.