YOU ➡️ 🐈‍⬛ #IVE #LIZ #ValentinoAntibiblioteca

Nei commenti in coreano

I commenti mettono in evidenza un contrasto nello styling: uno recita, in traduzione, “Liz con la fronte scoperta è così carina”, mentre un altro sottolinea “l’outfit e la borsa di pelle dall’aspetto incredibilmente costoso”. Un altro commentatore paragona il look complessivo a quello di un’elegante signora di una famiglia benestante.

Cosa significano queste parole

깐리즈 (kkan-Liz, “Liz con la fronte scoperta”) è un’abbreviazione informale dei fan per indicare Liz con i capelli acconciati all’indietro, lontano dalla fronte. Qui 깐 (scoperta) descrive l’acconciatura; è un gioco di parole affettuoso, non il normale significato letterale di qualcosa che viene sbucciato.