LA TEMPESTA STA ARRIVANDO - #범규 (#BEOMGYU)

Nei commenti in coreano

I paragoni relativi alla recitazione vanno ben oltre il semplice definire Beomgyu bello. Un commento recita, in traduzione: “Non lo dico solo perché è il mio preferito: hai davvero talento per la recitazione. Sei bravissimo nelle espressioni facciali e nella performance fisica, e sappiamo già che sai rendere bene le battute.”

Cosa significano queste parole

이 악물었구나 (i akmureotguna, letteralmente “hai stretto i denti”) compare in un commento che reagisce al ritorno dei capelli lunghi di Beomgyu. Qui, “quest’album ha davvero stretto i denti” è un elogio colloquiale ed esagerato, che significa che per questo album non si è badato a spese in termini di impegno.