Scegli il tuo personaggio 🦸 #IVE

Nei commenti in coreano

L’impostazione da schermata di gioco si riflette anche nelle reazioni. Un commento recita: «È una schermata di selezione del personaggio?». Un altro dice: «All’inizio pensavo che qualcuno l’avesse realizzata con l’IA», mentre un terzo individua Ahn Yujin come particolarmente convincente nel rendere l’aspetto di un personaggio dei videogiochi.

Cosa significano queste parole

잘살리네 (jal salline, letteralmente «lo fa vivere bene») è un elogio informale per aver trasmesso o realizzato qualcosa con successo. Qui, il commentatore sta dicendo che Ahn Yujin riesce in modo particolarmente efficace a catturare l’atmosfera di un personaggio dei videogiochi.